Elenco (por orden de aparición)

Monsieur Coulmier,
director de Charenton Iván Moschner
Relator Luis Longhi
Jean Paul Marat Agustín Rittano o Pablo Navarro
Simone Evrard Verónica Cosse
Charlotte Corday Irene Goldszer
Duperret Edward Nutkiewicz
Jacques Roux David Di Napoli o Santiago Ríos
Donatien Alphonse
François de Sade, Marqués Lorenzo Quinteros

Cantantes
Cucurucú Luis Herrera
Kokol Julián Pucheta
Rosignol Sol Fernández López

Monjas
Gabriela González López / Iride Mockert / Carla Pantanali Sandrini

Enfermeros
Juan Manuel Fernández / Javier Medina Pérez

Locos
Daniela Catz / David Di Napoli / Montenegro / Gastón Courtade / Marcelo Fiorentino / Irene Goldszer / Gabriel Maresca / Paula Ransenberg / Lucía Rosso / Pablo Vascello / Félix Tornquist / Agustín Rittano o Pablo Navarro / Sebastián Richard

Actores reemplazantes Daniela Catz (Simone Evrard); Marcelo Fiorentino (Duperret); Iride Mockert (Rosignol); Montenegro (Loco insensato)

Coordinación de producción Gustavo Schraier
Asistencia de dirección Silvia Contreras / Silvia Sacco
Asistencia artística Mina Battista

Asistencia de producción Gabriela Fernández Gavilán / Daniella Vicentini / Vanesa Zadoff
Asistencia musical Cecilia López
Asistencia de escenografía
y vestuario Cecilia Stanovnik

Entrenamiento corporal y escénico Diego Starosta
Música y entrenamiento vocal Carmen Baliero
Letra de canciones Villanueva Cosse
Iluminación Tito Egurza / Miguel Morales
Vestuario Daniela Taiana
Escenografía Tito Egurza
Dirección Villanueva Cosse

Título original
DIE VERFOLGUNG UND ERMORDUNG JEAN PAUL MARATS DAGERSTELLT DURCH DIE SCHAUSPIELGRUPPE DES HOSPIZES ZU CHARENTON UNTER ANLEITUNG DES HERRN DE SADE.

Esta obra se presenta en la Argentina a través de SUHRKAMP VERLAG GMBH & CO, KG, Frankfurt am Main y la Agencia literaria INTERNATIONAL EDITORS´ CO, Buenos Aires.

Duración: 125 minutos.

Sala Martín Coronado
Temporada 2009